2016年06月26日

御礼



このたびは沢山の方々に祝福をして頂き、激励のお言葉を頂きまして心より御礼を申し上げます。 まだまだ足りない若輩者ですが、精進してまいりますので、引き続きご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。いつもながら、僭越ながらブログ等からのご連絡にて失礼いたします。   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:03プライベートグローバル人材

2016年01月10日

ACT4



大人のための知的好奇心マガジン、
シカゴで尊敬する先輩からのACT4誌。

もう少し大人な世界へと。
一般的には、この手のパブリケーションは堅くて敷居が高いものが多いですが、このACT4は印刷クオリティーも一級品で思わずのめり込んでしまいます。フェイスブックタイムラインにアップしましたが、   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 18:02プライベート日本進出グローバル人材

2016年01月01日

2016 Cheers From Chicago


2015 ver. of New Year OSECHI Dinner Dishes.

Thank you very much for all of your support throughout 2015.
We could not have done it without you and we truly appreciate every single support and patronage extended toward us. Also, thanks to our staffs, especially who worked during Dec. 24, 25, 26, 27, 30 and 31. Wishing everyone for their warm and prosperous New Year!

お世話になりました全ての皆さまへ、
28日の週はミーティング8件、会食3件、イベントが2件、インタビュー2件となり、遠方はNYからご来訪を頂いたり、お客様にも係らずご馳走して頂きまして誠に忝く存じます。今週はご挨拶に2件しか伺えず恥ずかしく情けない次第です。

本年も大変お世話になりまして誠にありがとうございました。   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 16:33プライベート仕事シカゴアメリカアメリカの流行アメリカ新商品・新技術

2015年12月20日

2015 Winter Break

Black Hawks! May the Force be with you!
My weekend 2015 Winter break is over, and my off days will be 25th and 31. But the Star Wars was great.
”May the Force be with you all.” As we will need the real big force this week.

今週末で、唯一の冬休みが終わりました。25日と31日はお休みをいただきます。
スターウオーズは相変わらずの傑作でした。May the Force be with you.もスターウオーズファンにしかわからないものではありますが、映画以外の日常でも全くその通りでして、本当に驚くべき台詞であります。
  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:08プライベートアメリカ

2015年04月04日

Cherry Blossom Wedding

Cherry blossoms are literally all over Japan, a beautiful season of the year and it was an honor to be able to attend and cerebrate such a beautiful wedding today.

哲っちゃん、真梨子さん、ご結婚、おめでとう!
何と哲ちゃんとは20年ぶりくらいになってしまいましたが、本当にご縁というのは不思議で尊いものですね。 本日のこの素晴らしい門出をお祝いさせて頂くことができて本当に良かったです。  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:59プライベート

2015年01月01日

Thank you all and 2014

As many of you also told me, the year 2014 was the fastest year ever for me as well and 2015 will even be a much much faster one.

Quite a new challenges shall take place for us in the new year. Yes, they say "Let it go", and I wish to see everyone's greatness shine. Hope to be able to flexibly broaden our cover range to deepen collaborations with you more and to serve for the others. Thank you all also for your patience.

Wish everyone a happy holiday season and a Happy New Year! May your new year be healthy, peaceful, and a prosperous one. Special thank you to the clients, vendors, suppliers, partners, and everyone supporting us. Sorry for the reuse of the same ol' picture...

"THANKS TO OUR TEAM I.T.A., INC. AND EVERYONE!"
Sincerely,
Shin Kishioka



       




謹賀新年 
お世話になった皆様へ、  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:24プライベート

2014年12月13日

世界チャンピオンを目指して・・



北欧最大規模のドッグショー

今週末は全頭8000頭のエントリーです。
(日本の最大規模が2000頭程度)

現在スウェーデンの仲間が育成してくれている
仲間の犬が1頭エントリーします。
今年のワールドジュニアウィナーに輝いた牝犬で
将来日本でブリーディングする期待の星なので
良い結果を期待しています。

まずは日本一の犬が目標だったのが、今年は日本一
の犬を排出して、ついに世界へ、AIGC

その他、  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 22:01プライベート

2014年11月22日

Dear Evan


Eisuke Kito-san

"Our deepest condolences and prayers..."

「何、その腰ぎんちゃくのゴルフボールホルダーは・・・・?」w
「もし、スウェイ防止やバランス改良目的なら違反よ。。。」w

エヴァンさんに初めて会った時に私が彼にゴルフ場で言った言葉。
会社の研修出張だったが、その後、間もなくしてシカゴ駐在。

ゴルフ出来ない奴はビジネス界に受け入れられないよ、仲間出来ないよ、
仕事だけ出来てもダメなんだよ、この国は。地域貢献、ボランティアは?
アメリカのプロスポーツも分からないとNGだよね、運動して心身も鍛え
ないとね、何故か沢山のことをお客さんにも拘わらず浴びせてました。

都度、発奮して持前の前向きさと明るさと負けず嫌いさで、そして、努力、、
来た当初は週末にはオックスフォード大学が開発した英語学習の機材を利用
して図書館にこもって猛勉強。。。やるやんっ。

写真はシカゴがー24℃の日のシカゴベアーズ観戦後に撮影しました
共に沢山の苦楽を共にしました。彼は積極的に現地の方々とも対話をして、
理解を深めて改善していこうという努力をされていました。

マラソンばかりか、ゴルフもあっと言う間に戦力外通告を私に突き付けてきて、
米国での妥協なき仕事での突き上げや文化や慣習の質問も凄まじかったです。
彼自身の駐在員生活は将来に繋がるもので、帰国してからも彼の元気な姿
や笑顔を見るたびに、日本にもこんなに優秀でも明るくて気が配れる方が居る
だ、と思っていました。そんな彼が  続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 00:00プライベート

2014年04月03日

Fake it to Make It!



Despite so many hardships and challenges you face, one way to fake it until you make it!
See how Harvard professor does it after losing two deviations of IQ and thought of 20 min to change the others. Be grateful on everything, being able to breath, drink water, etc. etc. to live strong and inspire others... Many people come to me for help and consulting but we are all the same. You are NOT quitting your lives! You can and we are all waiting for you what you wanted to become. Soon we all realize how small of problem and effort we are facing and putting into relative to the others.


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 08:46プライベート

2014年03月25日

Divergent from Barrington H.S.

Daily Herald

Veronica Roth, a Barrington High School graduate, author of the recently released movie Divergent. The movie topped $56 million so far and hope the young star's future success! Hope to see it while my daughter seemed to enjoyed it, as I had to watch Mr. Peabody and Sherman with my son.....


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 10:09プライベート

2013年11月29日

Happy Thanksgiving Everyone!

Thank you for your kind support to move forward towards our Mission of supporting globally integrate with the Japanese technology and business. Hope your Thanksgiving is filled with Peace, Love and Great Joy.
"Happy Thanksgiving!"

Picture142.jpgPicture143.jpgPicture141.jpg






Black Thursday: ブラックサースデー
昨年はホテルで仕事でしたが、本日はブラックサースデー半ドン。
人も料理の種類も激増で驚きでした。 街中は例年より営業時間が伸びています。 寒い中、ブラックサースデーに並ぶ人々に感銘すら受けます。 店の経営者側としては、一極集中を分散化させていくのも大事なことです。


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 09:43プライベート

2013年11月17日

Triathlon 2014



2014 triathlon has commenced and slowly I will get back into shape with our team. The indoor triathlon is already here and the next outdoor season is just around the corner. I was the only one today with the short sleeve and shorts outside today.

11月のシカゴにしては暖かと雖も、半袖半ズボンは私だけでした・・・。 トライアスロンシーズンインです。 アメフトチームの練習試合が出来そうに増えてまいりました。 ダブルヘッダーウィークにどかどかと日本からシカゴ入りしてきます。 倒れないように鍛えておきましょう~!icon09icon08 


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 14:43プライベート

2013年11月11日

健康オタク



大勢のみなさまの前でのMC、失礼いたしました。。。



さて、お客様ファミリーと奇跡的な連続遭遇で慌しい中、突然のパーソナルトレーナーアテンドを拝命。
ご本人もびっくりしてましたが、身体測定、健康診断、血液検査、など一通り実施して驚愕の事実が判明することがしばしば。 一見、健康そうでも、血管や臓器まわりなど中身はボロボロというのが最悪な状態です。 

アメリカのビジネスパーソンは、
「二流は健康に気を使う。」
「一流は超健康オタク。」 ・・・痛感するとともに耳が痛いです。

・・・身体だけは身代わりになれませんし、10年、20年後に差がでてくるものです。 日々、気をつけましょう。


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 22:44プライベート

2013年11月04日

クロストレーニング

ミーティングなどを終えて、フォーレストプリザーブへ。 
初めてのフォーレストプリザーブで甘く見てたら、仲間と遭難。 アップダウンのキツイ森の中で遭難して駐車場へ戻れずに、出てこれなくなりました。 初めての体験に慌ててしまいましたが、こんなにも小さな森でも複雑なトレイルでスマホを駆使しても、太陽の方向を目安に戻ろうとしても巧くいかずにアップダウンを爆走して奇跡的な生還。 頼りないガイド役でしたが、必死な思いで出てこれました。 

その後、ジムでばったりお客様ファミリーに、またまた案内とガイド役。 人間、追い込んで背水の陣になると思わぬ力を発揮するものですね。 最高のクロストレーニングになりました。 


  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 21:48プライベート

2013年11月02日

Do you Tweet!?



Should come up with private tweet soon...



お客さんや仲間たちがツウィートもして、と。。。



  


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:59プライベート