2016年10月16日

週末

アメリカ製造業の中心ハブのシカゴ。

以前、下記の英語リストを掲載しておりましたが、製造業向けに重要なイベントを忘れていました。
Assembly Show, Quality Expoなどが10月25日―27日に開催されます。

イコール顧客が来訪してくるということでもあり、彼らからの連絡で気が付いた次第です。その後に続きPACK展も同様で、それに併せての面談&リサーチプロジェクトの突然の実施などの関係で土日は米企業の方々と会って相談をしてました。完全にダブル・トリプルイベント状態が続くので相当な調整が必要です。

今後は暫く続いている不思議な円高状態も手伝って・・・・日本からの企業進出が更に増えて来そうですね。シカゴやアメリカ中西部へお越しの方々がいらっしゃいましたら前広にご連絡をくださいませ。

I.T.A., Inc.

9月12日ー9月17日: *1, *2 IMTS (Chicago, IL)
9月13日ー9月15日: ^ Label Expo of Americas (Chicago, IL)
9月13日ー15日: ^, ^^ The Battery Show (Detroit, MI)
9月14日ー15日: ^ U.S. Automotive Private Corporate Event, (Detroit, MI)
9月25日ー28日: ^ GraphExpo (Chicago, IL)
10月5日ー6日: ^, ^^ 2016 HMDC Expo (Houston, TX)
10月23日ー26日: ** 2016 NMSDC
11月6日ー9日: ^, ^^ PACK Expo (Chicago, IL)
11月14日ー15日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Covington, KY)
11月27日ー12月2日: ^,^^2016 RSNA (Chicago, IL)
12月1日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Southfield, MI)
2017 CES Preparation CAMP

* Mission
** Exhibiting
^ Partner Exhibiting
^^ Visiting for Meetings

  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:11仕事シカゴアメリカ進出マーケティング・リサーチアメリカ製造業

2016年09月04日

I.T.A. SHOWS '16



2016年内の弊社によるアメリカでの参画予定一覧です。 I.T.A., Inc.

9月12日ー9月17日: *1, *2 IMTS (Chicago, IL)
9月13日ー9月15日: ^ Label Expo of Americas (Chicago, IL)
9月13日ー15日: ^, ^^ The Battery Show (Detroit, MI)
9月14日ー15日: ^ U.S. Automotive Private Corporate Event, (Detroit, MI)
9月25日ー28日: ^ GraphExpo (Chicago, IL)
10月5日ー6日: ^, ^^ 2016 HMDC Expo (Houston, TX)
10月23日ー26日: ** 2016 NMSDC
11月6日ー9日: ^, ^^ PACK Expo (Chicago, IL)
11月14日ー15日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Covington, KY)
11月27日ー12月2日: ^,^^2016 RSNA (Chicago, IL)
12月1日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Southfield, MI)
2017 CES Preparation CAMP

* Mission
** Exhibiting
^ Partner Exhibiting
^^ Visiting for Meetings

ご関係者の皆さまにはご協力を賜りまして誠にありがとうございます。また、お近くにお越しの際にはご連絡を頂ければと存じます。

デイリーなイベントやニュースは各種ITAのSNSをご参照ください。
icon26Linkedin I.T.A., Inc.
icon26Facebook I.T.A. Japan (日本語)
icon26Facebook I.T.A. Inc.(英語)、など。

なお、ご存知の通り、   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:59アメリカ進出シカゴ進出Japan TechnologyIMTSアメリカ情報技術室商社業RSNAマーケティング・リサーチ

2016年05月21日

アメリカのフォーチュン500


FORTUNE 500

アメリカのフォーチュン企業との会議が続きます。

普段は門前払い、決して出会うこともない方々との連続です。
一度に五つの部門と同時に中継で繋いでの会議。瞬時に日時変更・追加、会議番号、電話番号、パスワードが飛び交います。

フォーチュン企業は世界をまたにかけ、また社内外の相当な政治や政策、目まぐるしく刻々と変動する情勢とも闘っているとても厳しい方々。彼らの1分1秒の時間を無駄にできず、『◎◎について戦略、オファリング&ケーパビリティを数分で述べてくれ』と・・・。そして、ぶった切られ・・・たり、”大変にプロフェッショナルなプレゼンだった、説明だった、ありがとう”というフィードバックがあったりなかったり。アメリカでは、顔をみない電話ベースのみの会議やプレゼンは特に難易度があがります。

昨夜も日本のカウンターパート幹部との定例21時からウィークリー電話会議でしたが、
  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 22:07アメリカ進出商社業マーケティング・リサーチ

2016年04月11日

Strategic Partnership - CYEST

[TOKYO] Thanks to CYEST Corporation. The agreement between CYEST - ITA was signed. Met on LINKEDIN and it was fast in creating this relationship. We wish to accelerate the foreign companies' market entry into Japan, Malaysia and Hong Kong. It feels strange that the CYEST people in Japan office are Americans and us at ITA are Japanese corresponding in English. Japan is changing.


Please follow ITA Group on Linkedin


アメリカでの戦略・提携・パートナーシップシリーズ: 
このたび、CYESTさまとパートナーシップ(リファーラル)契約をさせて頂きました。

CYESTのマネージャーさまとは、LINKEDIN上での  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 06:46アメリカ進出コンサルティング戦略・提携マーケティング・リサーチ

2016年04月02日

インダストリアル4.0



遠隔地にいる弊社のプロキュアメントでテクノロジーの責任者と昼時に雑談しました。

最近、何故にインダストリアルPCの出荷が増えてきているのか、と。

まさか、IoTやIIoTの影響なのか。
ただただ生産設備用の各種制御PCの老朽化が限界にきているからか?
スロット数増で拡張性をもたせるのか、XPが年末で完全オブソリートになるからか。

1999年には、Y2Kプロジェクトと称して生産設備用の機器の仕様見直しをしました。
クロックが搭載されている全コンポーネント数百メーカーへの確認を実施して問題ないこと、確実性を確認。

北米での日系製造業さまの生産設備も当初は日本から導入され、それに付随してきたPCが沢山あります。 生産現場にて、10年、20年、30年、と長年稼働している機器。新しいPC導入によるソフトが追随できるかなどを踏まえた調査が進みます。

新たな動向、産業につながる技術やリソースの集約がなされる前の黎明期として捉えて、未来を見据えてのまずは確実性の高い製品の導入が求められます。

弊社はますます製造寄りにシフトしますが、この黎明期にアメリカでは様々な技術がタケノコのように生えてまいります。これらの集約性を捉えていけるようにします。   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:12アメリカの流行アメリカ進出アメリカ情報技術室商社業RSNA戦略・提携マーケティング・リサーチ

2016年02月13日

Strategic Partnership - US market PR Producer


Tomoko Oda


『北米・アメリカでどうも製品や技術の効果が伝わっていないように感じるのですが。。。』
というご相談が増えてきております。それだけ真剣に北米市場への進出や販売を強化する施策が顕著化してきています。そこで、もう少し基本的なことから支援しないとダメだ、と米人たちからのヒアリング結果を踏まえて、改めて下記のサービスをご提供いたします。日本のビジネス・技術や商慣習を熟知したネイティブによるサポートです。

I.T.A., Inc. の戦略アライアンス、パートナー 締結シリーズ: 米東部の会社と業務提携
<2016年第五弾> 『アメリカで振り向かれる真剣なメッセージング!』

アメリカ人たちに読ませる英文のプロデュース業務
・アメリカでの広報用コピーライティング
・英語でのウェブサイト、広報資料ライティング
・プレスリリースの作成・配信
・PRストラテジー (コンサルティング)
・取材協力、アポ取り
・ビジネス開拓
・メディアへの取材の持ち掛け、要請

アメリカのプロのライターでコミュニケーションスペシャリストがWEB翻訳、パンフレット・カタログ資料の翻訳や校正、派遣通訳のお手伝いをいたします。

このたび初めて一緒にお仕事をさせて頂きましたが、  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 15:10アメリカ進出コンサルティングメディア戦略・提携マーケティング・リサーチ