Minority Orientation・マイノリティオリエンテーション

As an Minority-Certified company now, we are going through so many new changes and challenges, including minority-certified company orientations. I did not know there are so many things to learn. Hope to see all of you at the CBOF49.


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 09:52TEAM ITA商社業マイノリティカンパニー



Brand new certified minority business enterprise - ITA!!!

[I.T.A., Inc. - Corporate]
We were minority owned and now MBE minority certified company. Thank you for all of your support. We will continue to bridge with Japanese industrial sector in the U.S. bring companies here and create sales/distribution channels to establish firm supply chain.

[I.T.A. Minority Credo]
1. Nobody is Majority
2. No Client/Supplier/Vendor is Majority
3. No Project is Majority
4. Nothing is Minority
5. Unique, Gratitude, Speed, and Quality are Majority.

Thank you very much for all of your support for the past four years. I would like to especially thank everyone at

U.S. Department of Commerce,
The White House Initiative on Asian Americans,
Chicago Minority Supplier Development Council,
Ark Technologies, Inc.,
Meiji Corporation
Mitsubishi Electric Automation, Inc.
Japan External Trade Organization of Chicago,
Japan America Society of Chicago,
Japanese Chamber of Commerce and Industry of Chicago,
Plante Moran,
Enspirea LLC
and the White House Initiative
George Mui.

I can't list up entirely, but grateful to receive the certificate to serve them more.

The 33rd Annual New Year Celebration (Feb. 6, 2016)


日系のディストリビューション、ディストリビューターとしては稀な会社となりました。 これまでご支援をいただきましたみなさま、誠にありがとうございました。  続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 21:13仕事アメリカTEAM ITAマイノリティカンパニー戦略・提携


2016 申でも・・な実践徳目


大みそか、また、1月2日から既にお仕事をしてもらっている方々、本当に有難うございます。 年明け早々の各種指示・依頼が遅れて申し訳ありませんでした。また、広くお仕えしていけるためにも、くれぐれも心身ともに健康第一で活躍して頂きたいです。





Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 11:33仕事アメリカTEAM ITA


Season's Greetings from I.T.A., Inc.

Thank you very much for all of your support through the year 2015.
Hope to be able to serve you better in 2016! Happy Holidays and you have prosperous new year!

HOLIDAYS: Dec. 24, 25, 31, Jan. 1

日本語版>>>  続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 03:10アメリカTEAM ITA


Happy Thanksgiving from I.T.A., Inc.

In this time of gratitude, we give thanks for you. We value your patronage and appreciate your confidence in us. Counting you among our customers is something for which we are especially grateful.

On behalf of all of us at I.T.A., Inc, I wish you a very Happy Thanksgiving.
Special thanks to our employees, vendors, all of our affiliates and friends. I am grateful to be alive, be able to serve you with gratitude, compassion towards others, and be thankful to everything. I will continue to extend my prayers to those under difficulties.


Shin Kishioka
I.T.A., Inc.   続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 12:16アメリカTEAM ITA



The G7 countries with technology holders are seeking the more sophisticated but the right size market with 10,000 or less units to expand their businesses overseas and Japan is no exception. ITA will not only be supporting bridging Japan-US medical industry for upcoming 2014 RSNA, but in a longer time frame. We have started to sign MOU with the industry expert and will see how that goes. Our intention and goal is to build mutually beneficial relationships. Something we did not have before and is a new challenge but let's keep fighting.

行き成り部門とはまいりませんが、将来のニッポンの世界展開へ向けてのポテンシャルを感じる市場の一つです。同分野は、高度な技術や品質を活かす1万台以下、1,000台以下の需要ニーズ。高度な技術を保有していながら、供給量が賄えないという課題もなく、適度な市場の行き場として先進国市場に特化した支援が必要になってきます。更にアクセレレートすべく、”弊社だけでというのではなく自前の限界を外部のエキスパート・パートナーたち”と組んで支援していければと思っております。RSNAもシカゴにて来週開催され、弊社でもそちらでの支援に準備が進んでおります。取り敢えず、   続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 20:10TEAM ITA


TEAM ITA Deep South

The power of your work is the power of your network. Our sourcing arms expanding throughout the various parts of the US and the world, as the acceleration and securing the resources in the supply chain is becoming very critical. It is grateful to be able to have our supporter in the border of South and North Carolina. This team member is my former client in Japan, now decided to reside in the Deep South to give hands to our international businesses. The World is so small and you never know when and who someone you don't expect could become your lifesaver. Also, special thanks to the Corning group. Likewise, if you ever need our support in Asian markets, please feel free to contact us.


・・・というこの意外な展開に、  続きを読む

Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 19:02TEAM ITA



日本からの深夜の電話。。。明治電機工業株式会社の安井善宏会長様がお亡くなりになられました。(日本経済新聞) 同社を牽引される以外にも、トヨタグループ設備関連サプライヤー123社をたばねる栄豊会会長を兼務されました。 常にお会い致したい経営者で、お声がけをして頂いていただけに残念でなりません。 『心よりご冥福をお祈り申し上げます。』 

はじめてお会いさせて頂いたのは高校生のときでした。 いまだに目に焼きついているパワフルな経営者。 大学のときも、伊藤忠商事を退社する際にもご挨拶にお伺いいたしました。 昨夏にお会いさせて頂き、企画書を書いてごらんと仰って頂き、起業家であり、実業家のような経営者です。 私のような者の話にも耳を傾けてくださり、ざっくばらんにさまざまな事を智慧に満ちたキーワードで無知な私にも判り易く説いてくださいました。 ニッポンのものづくりを支えられ、同社のメーカーネットーワークとエンジニアリング・技術力で強化・進化されてこられました。 日米にて本当にお世話になりました。 この場をお借りして、心より御礼を申し上げます。

こうして、MEIJIのアメリカの皆さまがお元気で一生懸命に仕事をされておられます。。。 これからも、いつまでも安井会長を胸に・・・精進邁進させて頂き、少しでもご恩返しをさせて頂けます様、に頑張ってまいりたいとおもっております。 


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 11:56TEAM ITA




これは案件の金額規模ではなく、新規案件であったことやそのプロセス努力や燃えんばかりの情熱です。  楽な商売なんてないですし、今回は細部にわたって本社米人ともよく相談しながら、根気強く米企業に交渉をしたからだと思います。 怒涛の弾丸帯同出張から四ヶ月弱、我々の駄目出しにも一々メゲズに、初心を忘れずに失敗を恐れずに入念に相談しながら邁進して頂きたいです。




Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 16:20TEAM ITA




アニュアルカンパニーランチ、プロデュースドバイWHITECUBE LLCアメリカにおいでよ!、アメリカの商業不動産のことならお任せを! 



Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 20:08TEAM ITA


WholeFoods Corner

Our WholeFoods corner in our office is back...trying to keep everyone's health awareness up. Our sick days (most of the people is ZERO) dropped, but the med insurance continue to keep creeping up. We try to minimize that.

I was talking with the agriculture professionals, and was explained that they only target the age of under 35 as after the age of 35, people tend to not try new things. We all want to disappoint this stereo type.

ホールフーズコーナー復活。 社内では、健康第一、クシャミしたり咳一つする人すら居なくなってまいりました。  それでも上昇する医療保険を横目に、、、強靭な心身を! クライアントやお取引先では倒れられる方々が相次いでおり、都度、心配をしている状況です。 理事会やミーティングが続きますが何とか乗り切ってまいります。 


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 19:38TEAM ITA




突然のF2F告知にもかかわらず、ご多忙の中、大勢の方々にご参加を頂きまして誠に有難うございました。 御礼申し上げます。 お客様各位、時間がとれずに合同でこのような形での面談となり申し訳ございませんでした。 

最後になりますが、インターンOB/OGの方々、丸福水産のアレンジをありがとうございました! 久々の再会で大きな成長する姿を確認できて嬉しかったです。また、いい企業への就職も決まっておめでとうございます!

PS: F2F大阪も開催いただきまして有難うございました! 次回はもう少し、まえびろに告知します。


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 22:01TEAM ITA


RECAP Jan 2013

At ITA, everyone is expected to be a business and solution PRODUCER!

これから全部門の全案件でのインバウンド・アウトバウンドのプロジェクト推進され、それに伴いコラボレーターパートナー企業が群がりはじめていて、今後はますます加速化していくと思います。  これは、『市場ニーズやイッシューの多様性が増してきているこの世の中に対応力を高めていくためのもの』であり、ただ単に楽をするためというのとは全く違います。 また、物づくりにもチャレンジをスタートしてまいります。 


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 20:34TEAM ITA



I expect that there will definitely be shortages of talents in the global workforce. As a small sign of this, a small venture company like us see increasing number of collaboration projects are coming in now.

Hope we can expand our team members on demand with talented professionals with;
- Understanding ITA value
- Employee Handbook & NDA
- Establish Success in few Projects

The venture companies are forming different teams with us on different projects. Additionally, there are independent professionals we also collaborate. Please welcome and extend the same support to these professionals with the same way you do with our team members. We truly appreciate the opportunity and your continued cooperation with us.

We also have been consulted in finding these professionals.
- Consultant, MBA holder with knowledge in manufacturing.
- Windows based C++, C#, .NET programmer in Boston area.
- Distributor, Integrator, Sales reps in industrial machinery looking to expand offerings.

It was also great to see the meeting with our former employee last night. Also, received a nice card from Shota too. Thanks Shota!


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 15:02TEAM ITA


Cross-Industry Platforms

With friends and collaborators of former ANDERSON CONSULTING and PRICEWATERHOUSECOOPERS.

Special thanks to the Japan and International team from Plante & Moran for the collaboration meeting invitation.

Cross-industry collaboration are becoming more and more important to strengthen all of our teams offerings and capabilities to the clients. We have discussed the recent economic & the trends on the Japanese business practices, and then possible collaboration schemes. We are also trying to fine-tune on these topics almost everyday and hope to be able to serve them better.

If you have Global, International or Japan team in your corporate offices, contact us and let's see how we may be able to help each other out. Regardless of the size of the company nor industry, most of the time, there are somethings that will benefit each other and make it really really powerful. We'll do anything and everything to accelerate the business and for clients' good.



Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 15:56TEAM ITA