2018年11月04日

Won The RYMAN PRIZE



大変にお世話になっております、PARO THERAPEUTIC ROBOTの創業社長・柴田博士がRyman Prizeを受賞されました。

この素晴らしい朗報、高齢者福祉・医療分野でのノーベル賞受賞の偉業達成であります。心よりお祝い申し上げます。icon12icon12icon12

専門誌やオーソリティ方々は勿論ですが、FORTUNE誌もパロロボットをAIとロボットの最高の技術、ディメンシアをケアする介護ロボットして高く評価しています。

こちらの写真のツー・トップ、および、ディズニーの元プロデゥーサー が最大の功労者でした。「チーム・絆・KIZUNA」同志で喜びを分かち合いたく存じます。(シカゴ駐在時代にジェトロ・シカゴのスタッフと共にパロを担いで各州を歴訪したことを思い出します。)ニュージーランドだけでなく、アメリカ、シカゴ、日本各地、ウルグアイ、欧州、まさに世界各地にて快哉を叫んでおります。



ジェトロ x ロボット・アメリカ・デベロップメント・プロデュース
I.T.A. x ロボット・テック&ビジネスサポート

ロボットに関しても、CESをはじめ、数々の舞台に立ってまいりました。シカゴで全米初・発の試みとなりましたMSIとのロボットレボリューションに日本からの8社のロボットメーカーと参戦して以来8年(日経記事)、も先月に全米4か所での開催を経て無事にシカゴで閉幕いたしました。これから新たなステージへと向かってまいります。

  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 06:38アメリカコンサルティングシカゴ進出地域貢献Japan Technology代理店

2018年04月15日

KINTONE x ITA Sessions

昨年末のグローバル経営セミナーに続き、KINTONE様とのプライベート・ セッションを開催致します。

こちらの申込用紙から午前か午後のいずれかの部を選択してご登録をお願いいたします。




社内での様々な業務プロセス・フローが担当者が変わっても前任者たちのメールボックスに埋もれずに一元管理できて可視化できて、尚且つ、シンプルに管理運営が持続性をもって取り組めることが大切なのですね。 その他、品質管理証書・各種売買出荷書類、履歴・トレーサビリティ、これらをデモや説明を御覧いただきながらご理解いただけますと幸いです。

  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 04:06アメリカJapan Technologyアメリカ情報技術室

2018年02月18日

クアルコム本社のラテ・アート

日本でも日経新聞(など)をはじめメディアを賑わしておりますクアルコム本社に行ってまいりました。

同社役員面談が奇跡的に決定したのは前夜からの協議・調整で8時間後の早朝。アナハイムからサンディエゴまでの5人での弾丸でした。同社のステルス新設された会社が漸く正式ローンチしてました。チップメーカーが。

アメリカのフォーチュン企業の多くのスタートアップはステルスでローンチしています。一見、元幹部が無職や起業家になったようなプロフィールになっていたりしてスルーしがちですが。日本の技術をもってアメリカの医療・ライフサイエンスプラットフォームに貢献していければと思います。

両社ニーズやタイミングとしてはドンピシャの会議ではありましたが、なによりも感動したのはランチ後に場所を変えて御馳走になった格別なラテでした。南カリフォルニア最高ラテ説はあたっていました。

クアルコムもそうですが、一つ一つが陰では沢山の方々が協力してエンドースしてくれて実現した機会でした。この最先端をいかれる希少なアメリカのレベルファイブな方々・・・今後のアメリカでのビジネス推進手法は知恵を絞らなければなりませんが、エンドーサーたちからの御礼・恩返しのお題も沢山いただいておりその取組も重要です。




クアルコムのプレゼンを伺って改めて感じましたが、

♠♠♠アメリカでの各種ビジネスプラットフォームにジョインできないとビジネスにならない時代の到来♠♠♠

かもしれません。技術とコネクティビティのIoT・IoMTが中心となり、それほどに取引形態はタイトで密接な環境となってまいります。

そして何よりもアナハイムで立ち寄ったスタジアムでの   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 21:11アメリカ進出Japan Technologyマイノリティカンパニー戦略・提携アメリカ製造業

2017年09月17日

シカゴ・スケジュール

沢山の誕生日のメッセージやギフトを頂きまして誠にありがとうございました。皆々様の温かい心に感謝申し上げます。大乗利他の道は果てしなく続きますが精進してまいります。

さて、沢山のシカゴへの真剣な企業進出が続いており、日本の勢いやアメリカ市場参入への意気込みを感じます。また、遂に怒涛のイベントラッシュシーズンとなり、9月より続々と業界関係者方々がシカゴ入りされはじめております。皆様との再会・出会いを楽しみにしております。

9月 FCAの調達・購買会(出展社:100社強)
10月 全米サプライヤーダイバーシティ・調達・購買会
11月 トヨタ自動車オポチュニティエクスチェンジ(出展社:100社)
12月 デンソー・マイノリティ・ネクサス調達イベント



PRINT 2017
2017年9月10日~2017年9月14日
総合印刷、デジタル製版、特殊印刷、セキュリティ、AR、メーリング、その他

PROCESS EXPO
AAP National Conference & Exhibition
2017年09月16日~2017年09月19日
出版物/雑誌、コンピュータ・ソフト/ハードウェア、皮膚病学、医療機器、患者教育、幼児食、栄養食、治療具、リクルート、医薬治療、アレルギー、オフィス・マネージメント・システム、専門サービス、診断、安全製品、ヘルスケア製品、ワクチン、その他

The Global Food Equipment & Technology Show
2017年09月19日~2017年09月22日
総合食品加工機械

WEFTEC 2017
2017年10月02日~2017年10月04日
自治体/産業廃水処理、有害廃棄物処理用設備、化学処理、コンピューター・ソフトウェア、ポンプ/バルブ/モーター/パイプ等の製品、安全装置、関連サービス、その他

NACS Show
2017年10月18日~2017年10月20日
コンビニ製品、店舗関連設備・機器、コンサルティング、その他サービス。

FNCE 2017 - Food & Nutrition Conference & Expo 2017
2017年10月21日~2017年10月24日
食餌療法用食品・飲料、サプリメント・栄養補助品、教材・プログラム、サービス、コンピュータ・システム。

The ASSEMBLY Show
2017年10月24日~26日
組み上げ、組立、組立設備・機械、自動化、総合技術展

SOFA CHICAGO - Sculpture Objects Functional Art and Design Fair
2017年11月02日~2017年11月05日
セラミックス、木材、紙、ガラス、繊維、宝石、金属、デザイン、絵画、写真のアート作品

FABTECH 2017
2017年11月06日~2017年11月09日
溶接装置、産業ロボット、接合材・溶剤、切断機、溶接用付属品、産業用ガス、試験装置、金属成形装置など。

RSNA 2017 - 103rd RSNA Scientific Assembly and Annual Meeting
2017年11月26日~2017年11月30日
放射線学会関連技術、デモンストレーション。

JETRO
  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 18:18Japan Technologyマイノリティカンパニーアメリカ製造業

2017年08月13日

世界のワオとホワイ


Thanks to - vivintsolar.com

Tesla Gigafactory, 'TORAY', KeiCreate Japan, PARO Robots, MC Machinery, Nippon Express USA, OCS, Nozaki Insatsu,

この一週間、アメリカはネバダ州の砂漠地帯から、ワシントンDC、中西部のど田舎・・・・・からカリフォルニアまで、

I.T.A.では世界にどれだけワオ?を与えているのか?とある米人たちから質問が相次いだ。そして、ホワイWHYと。なぜそんなことをやる企業と組まないとならないのか、(最近の海外の若者たちは何故そんなことをやるのかの意義を重要視する)と。

イノベーターであり続けるアメリカ」でした。今週も多くの企業さまに大変お世話になりまして、ありがとうございました。
 山の日を終えて、日本がお盆休み中は、  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 22:15アメリカの流行アメリカ進出Japan Technology

2017年08月06日

アメリカ・インターンズ564

成功者が朝7:30までに実践していることへの取組をはじめ。。。

弊社でのサマーインターンシップは、正に百人百様の夢と使命の発見と支援。

無事に帰途についたのでアップします。今回は、C.o.I.を目指して頂くべく、様々なコミュニケーション手法・ルートや内容、自主的参加型ミニイベント参加などを試した大変に特別なエクスペリメントでした。

それぞれが違う立場と目標を携えながらの海外で色々ともがく参加でしたが、素晴らしいケミストリーが生じてお互いの学びと成長に寄与したと思っています。

564人目の弊社でのインターンシップ、3名が同時に修了しました。(巻末リストをご参照ください)
アメリカの大学、カナダの大学、日本からは東京大学というミックスで、もう一人日本の大学からの語学留学生がいます。

最近はイレギュラー尽くめでして、元コンサルタントほやほやのお姉さまを筆頭に、コンサル志望のインターンが2名、米国政府系希望が一人という体制でした。  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:59シカゴアメリカアメリカ新商品・新技術地域貢献インターン日本進出Japan Technologyメディア

2017年07月09日

INNOVATION LEADERS SUMMIT



アジア最大級のオープンイノベーション祭典、 ILS(イノベーションリーダーズサミット)でのアドバイザリーボード(名前が掲載されてしまっております)がスタート。

アメリカのテクノロジーをはじめニッポンのオープンイノベーションをアメリカよりアドバイザリーボードとして少しづつご支援いたします。   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:52アメリカアメリカ新商品・新技術地域貢献日本進出Japan Technologyメディア

2017年05月07日

2016年09月04日

I.T.A. SHOWS '16



2016年内の弊社によるアメリカでの参画予定一覧です。 I.T.A., Inc.

9月12日ー9月17日: *1, *2 IMTS (Chicago, IL)
9月13日ー9月15日: ^ Label Expo of Americas (Chicago, IL)
9月13日ー15日: ^, ^^ The Battery Show (Detroit, MI)
9月14日ー15日: ^ U.S. Automotive Private Corporate Event, (Detroit, MI)
9月25日ー28日: ^ GraphExpo (Chicago, IL)
10月5日ー6日: ^, ^^ 2016 HMDC Expo (Houston, TX)
10月23日ー26日: ** 2016 NMSDC
11月6日ー9日: ^, ^^ PACK Expo (Chicago, IL)
11月14日ー15日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Covington, KY)
11月27日ー12月2日: ^,^^2016 RSNA (Chicago, IL)
12月1日: ^^ Automotive Private Corporate Event (Southfield, MI)
2017 CES Preparation CAMP

* Mission
** Exhibiting
^ Partner Exhibiting
^^ Visiting for Meetings

ご関係者の皆さまにはご協力を賜りまして誠にありがとうございます。また、お近くにお越しの際にはご連絡を頂ければと存じます。

デイリーなイベントやニュースは各種ITAのSNSをご参照ください。
icon26Linkedin I.T.A., Inc.
icon26Facebook I.T.A. Japan (日本語)
icon26Facebook I.T.A. Inc.(英語)、など。

なお、ご存知の通り、   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:59アメリカ進出シカゴ進出Japan TechnologyIMTSアメリカ情報技術室商社業RSNAマーケティング・リサーチ

2016年06月19日

LINKERS Jam Session

x x = !
LINKERS find any technologies you are trying to find. They will expand and enter into the overseas market as well. Thanks to Anzu for the preparations.

リンカーズ様にてプレゼンの機会をいただき、また8対1のジャムセッションでした。

「急成長中の同社の経験豊富な若手起業家マインドが高いご多忙な経営陣営・マネージャー方々に感謝を申し上げます。」

ニッポンのものづくりを強くする、技術探索の領域で最も重要な戦略リソースの提供&企業の時短を実現していくリンカーズ社。今回も98%が日本人の日本で世界をみる難しさやアクセレレーターの重要性の認識を持つことは大変に難しいことを認識しました。

日本国内、海外の技術探索を加速化させ、また、それらを活かして海外市場でビジネスイン・マーケットインを目指すことにつなげることは極めて重要です。

激変している海外市場を知りえる強烈なプラットフォームとなります。  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 03:58アメリカ新商品・新技術アメリカ進出Japan Technology戦略・提携

2016年06月12日

Meet@World of Manufacturing Japan



シカゴや中西部に進出している企業の多くのお客様や企業が出展される展示会で、2016年は最大級イベントに発展していくようです。

今回は

  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 21:48アメリカ進出日本進出Japan Technologyアメリカ製造業

2016年06月11日

アメリカのマニアたち



大抵の分野でアメリカのマニア達に驚かされり毎日です。

ビジネスでの会合でペンや万年筆の話になり、またまた自身の無知を露呈してしまいました。。。

日本人なのに名作のパイロット、カスタムヘリテージ92を知らんのか、と。 沢山の万年筆を保有している彼らがその書き味を大絶賛しています。 日本には我々日本人が認識不足な素晴らしい技術が沢山有りますね!   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 21:00アメリカの流行アメリカ進出Japan Technology

2015年12月27日

Our First Drone



Hope that all of the kids around the world got what they wanted for Christmas presents.

We suck so bad flying these things. Among the few service robots we support in sales and technical, these are completely different animal. We will be using internally to override short texting, calling, and yelling bugging them around in their faces to do things that need to be taken care of immediately. We are now supporting service robots including surveillance robots, therapeutic robots, AGVs, and now newly releasing remote controlled dolly robot at CES.

本日は150名強の方々、ありがとうございました!
2015年も残り3営業日となり、相当に追い込まれております。
クリスマスも週末もなく出動してくれている弊社スタッフ方々、本当にお疲れ様です。彼らいわく、アメリカ人たちの働きぶりにトレイニーたちもあわをくらってます。また、現場に差し入れの救援物資が到達して何よりでした。

明日、今年も残り最終週の28日からは、大分ゆるやかになります。ただ、日本やNYなどから来社が4-5社、訪問2社、面談2名、イベントが3件、ボランティア1件、年明けから1-2回ほどまた出張なので今週も少しバタつきそうです。年越しの案件もたくさんあり、お許しください。

さて、某社の相談で、我々のドローン飛行練習がオフタイムにスタートしました。   続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 23:08アメリカアメリカ進出Japan Technologyアメリカ情報技術室

2015年11月14日

MAGLEV Train 374mph (603 kph)

Levitate couple of inches by superconductive magnets, MAGLEV marked the world record speed this year in Japan.

We had to travel this week from Chicago to Cincinnati and after big argument about different travel methods, we decided to drive for five hours. Wish there was Japanese MAGLEV which will only take less than one hour to Cincinnati.



Courtesy: JR Central


今週はアメリカ国内出張でシカゴからシンシナティへ520㎞程度を片道5時間ドライブでした。メガバス利用すれば飛行機の50分の一のコストでWifi利用して仕事等可ですが、車での移動にしました。幸い、道中は渋滞などなく快適でしたが、やはり、  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 11:50国内海外出張Japan Technology

2015年03月29日

With Anthony Bourdain in Tokyo

The Unknown Parts of the World - Anthony Bourdain in Tokyo, Japan.
Hope he will be able to dig deeper into much more of Japan's unknown parts for us. Hope to see you back in Chicago soon, and I wish to return to The States somehow.

  続きを読む


Posted by アメリカ・シカゴ I.T.A., Inc., President, Shin Kishioka・岸岡慎一郎 at 19:13Japan Technology